The redfish thermal sensor data output clobbers
the power sensor data.
This update directs the thermal and power sensor readouts
into two separate files so they are preserved for off box
analysis and continued support for sensor_data product
verification testing.
Removed unused procedure that did not support
two sensor data output files.
Test Plan:
PASS: Verify system install
PASS: Verify power and sensor monitoring.
PASS: Verify power fault insertion testing
PASS: Verify thermal fault insertion testing
Change-Id: Ie7717728944e93dd6fcc38a2c971189764276929
Story: 2005861
Task: 37203
Signed-off-by: Eric MacDonald <eric.macdonald@windriver.com>